Loading...
 

Khu mộ cổ Đống Thếch


Dong Thech Ancient Tomb, was a place known as the sacred land of the Muong Dong people. Muong Dong is not only known as one of the four ancient Muong centers but it is also famous for the mystery of the Dong Thech Ancient Tomb. This place was the burial place of the Dinh family during the Quan Lang period and is also a vestige of the prosperous time of the Muong Dong people in the past. In 1977, the Ancient Tomb was recognized by the Ministry of Culture - Information as a national archaeological site.

Khu mộ cổ Đống Thếch

Through the sharing of Mr. Bui Van Hung, Deputy Secretary of Vinh Dong Commune and Mr. Bui Minh Loi, Head of the Commune Cultural Committee that: "That is a whole legend about the Dinh family - the richest family of the Muong people in the past, it is the inviolable "holy land" of the Muong Dong family. The legends about it have not been fully discovered to this day".

We feel the mystery as soon as we hear the name “Dong Thech”. “Dong” is understood as places with graves, or remote, deserted places with few people passing by. “Thech” is a place name that has existed for a long time. This is a place name unique to the Muong people. Coming to “Dong Thech” is coming to a small valley, both flat and high. Inside there are hundreds of high and low graves that have stood the test of time. The land has a rather narrow terrain and is convenient for transportation. The three sides surrounding this land are low hills that create a small basin in a large valley. The north of Dong Thech borders the old Chua Mountain, the west is Ong Noi hill, the south borders Na Thech, Thech Stream, and finally the east borders Pang Dong Field.

The ancient tombs were used to bury the bodies of the Dinh family. In addition, there are some rumors that these tombs were also used to bury the bodies of the servants of the mandarins. The tombs have many stone slabs engraved with Chinese characters. On these stone slabs are often recorded the name, age, and rank of the person in the grave, the date of the tomb's construction, or even animals. The translation of a large stone slab has the following content: Mr. Dinh Cong Ky, title Uy Loc Marquis, local chief and governor of Muong Dong region. He was born in 1592 and died at the hour of the Ox, on October 13, 1647. When he died, he was awarded the title of Commander of the Guard, Uy Quan Cong. On February 22, 1650, he was taken to the grave on the mountain by 15 hearses, 7 elephants, 5 horses...". These stones have different shapes, sizes and lengths, they were taken from Ngoc Lac - Thanh Hoa. The large stone slabs weigh tons and they often protrude about 3m above the ground, while the small stone slabs only protrude about 0.5m. Each size of each stone slab implies its own meaning. It is the place to mark the power of the Dinh family. Today, the stone slabs have been lying with the traces of time, the images of the animals have also faded and are no longer clearly visible. For these tombs, each tomb has three high stone slabs in the front, and three small stone slabs below, and the two sides of the tomb are buried with tombstones. These tombstones have different heights, low sizes and different quantities. Looking from afar, we will see that the whole area has hundreds of stone slabs, shaped like figures resembling people in standing and sitting positions.

Bí ẩn khu mộ cổ hơn 400 năm tuổi giữa trời mây xứ Mường

The tomb covers an area of ​​tens of thousands of square meters, surrounded by a natural forest landscape, with lush and dense trees. That is why this place always feels deserted and has little light, and of course that makes few people dare to think of coming here. According to legend, this tomb has been here and existed for more than 400 years. However, there is a sad truth that the stone slabs inside the tomb are gradually decreasing, the main cause is the encroachment of humans, especially those who specialize in grave robbers. The locals whisper to each other the legends surrounding this ancient tomb. Folklore has it that the third wife of King Hung, because she was angry with her husband, left this place to reclaim land and live with her two children. Later, this area became more and more prosperous and densely populated. When they died, the mother and her three children turned into three "dragon-shaped" mountains facing the capital. The land has the terrain and shape of a dragon's mouth - According to ancient feng shui concepts, this is an extremely beautiful land. Therefore, the Muong Dong mandarin family has long monopolized this place as a cemetery, the final resting place of their family.

To this day, the Dong Thech ancient tomb is still a mystery to many people. This place will still hold an irresistible attraction for archaeology enthusiasts.







Related tours

See more
Tháng 4
Tháng 1
Tháng 2
Tháng 3
Tháng 4
Tháng 5
Tháng 6
Tháng 7
Tháng 8
Tháng 9
Tháng 10
Tháng 11
Tháng 12
2025
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
CNT2T3T4T5T6T7
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00